週六夜現場（SNL）的明星科林·喬斯特（Colin Jost）和麥可·切（Michael Che）繼續了他們年度傳統，為週末更新（Weekend Update）環節交換幽默的笑話，儘管這些笑話有些不雅。然而，這年的交換出乎意料地轉向了意外的方向，當切欺騙喬斯特說他不會參與笑話交換，留下喬斯特在不知道笑話來源的情況下朗讀切準備好的笑話。

喬斯特被迫朗讀一系列笑話，包括一個針對他妻子、女演員斯嘉麗·約翰遜（Scarlett Johansson）的笑話，她當時正在後台觀看節目。切的笑話中包括「B---你正在經歷熱潮紅？」的短語，引起了觀眾的笑聲，很可能也讓喬斯特感到明顯不舒服。笑話交換是兩位喜劇演員之間的長期傳統，去年切也讓喬斯特朗讀了關於他妻子的笑話。

根據目擊者的描述，約翰遜出席了節目，似乎對交換感到有趣。這個笑話不是週末更新環節的計劃內容，而是一個讓喬斯特措手不及的驚喜。這一事件引起了粉絲和評論家的混合反應，有些人讚揚了幽默，而其他人則對不雅的笑話感到不舒服。

笑話交換是一個輕鬆的傳統，但它也凸顯了幽默和冒犯之間的微妙界限。雖然這個笑話本意是幽默的，但它也針對了喬斯特的妻子，可能會讓一些觀眾感到不舒服。這一事件提醒我們在考慮觀眾和言論的潛在影響時的重要性。

在向媒體發表的聲明中，SNL的代表拒絕對此事件發表評論，援引節目的不討論內部事務的政策。喬斯特和切沒有公開談論笑話交換或其影響。節目將繼續播出週末更新環節，該環節經常包含幽默和不敬的對當前事件的評論。

笑話交換只是節目不敬幽默的其中一方面，這已經成為SNL的週末更新環節的標誌。雖然這個笑話本意是幽默的，但它也凸顯了在直播中導航幽默和冒犯的挑戰。隨著節目繼續突破喜劇的界限，很有趣的是喬斯特和切的笑話交換傳統將如何在未來演變。