महत्वपूर्ण नियम:
1. मूल स्वर और शैली को बनाए रखें
2. किसी भी HTML टैग या मार्कडाउन प्रारूप को ठीक वैसे ही संरक्षित रखें जैसे वे हैं
3. तकनीकी शब्दों को सटीक रखें
4. लक्ष्य भाषा के लिए सांस्कृतिक उपयुक्तता सुनिश्चित करें
5. केवल अनुवाद लौटाएं, कोई व्याख्या या अतिरिक्त पाठ नहीं

संदर्भ: लेख शरीर। शीर्षक: लुम्बी जनजाति ने 137 वर्षों के संघर्ष के बाद लंबे समय से प्रतीक्षित संघीय मान्यता हासिल की

अनुवाद के लिए पाठ:
जनजातीय अध्यक्ष जॉन एल लोवरी ने मान्यता के लिए जनजाति की लड़ाई के दौरान जनजाति का समर्थन करने वालों के प्रति अपनी कृतज्ञता व्यक्त की। "मैं आज उन सभी लोगों के लिए बहुत आभारी हूं जिन्होंने हमें इस रास्ते पर मदद की है - हमारे पूर्वजों से लेकर 1880 के दशक के अंत से लेकर वर्तमान दिन तक। इतने सारे लोग इस लड़ाई का हिस्सा रहे हैं," लोवरी ने जनजाति के सोशल मीडिया खातों पर पोस्ट किए गए एक वीडियो में कहा।

लुम्बी जनजाति 1885 से संघीय मान्यता की मांग कर रही है, जब उसने पहली बार अमेरिकी सरकार से मान्यता के लिए याचिका दायर की थी। कई प्रयासों और सेटबैक के बावजूद, जनजाति ने मान्यता के लिए दबाव डालना जारी रखा, जिसमें कई सदस्यों ने इस कारण के लिए अपना जीवन समर्पित किया। जनजाति के प्रयासों को आखिरकार विधेयक के पारित होने के साथ पुरस्कृत किया गया, जो लुम्बी जनजाति और इसके लगभग 60,000 नामांकित सदस्यों को संघीय मान्यता प्रदान करता है।

मान्यता के जनजाति के लिए महत्वपूर्ण लाभ होने की उम्मीद है, जिसमें संघीय धन और सेवाओं तक पहुंच शामिल है। यह जनजाति को संघीय सरकार के भारतीय बाल कल्याण अधिनियम में भाग लेने की भी अनुमति देगा, जो मूल अमेरिकी परिवारों और बच्चों के लिए समर्थन प्रदान करता है। इसके अलावा, मान्यता जनजाति को अपनी खुद की कानून प्रवर्तन एजेंसी और जनजातीय न्यायालय प्रणाली स्थापित करने में सक्षम बनाएगी।

लुम्बी जनजाति की मान्यता के लिए संघर्ष एक लंबा और कठिन रहा है, जिसमें रास्ते में कई सेटबैक और चुनौतियां आई हैं। हालांकि, जनजाति की दृढ़ता और निर्धारण ने अंततः भुगतान किया है, और इसके सदस्य अब एक बड़ी जीत का जश्न मना रहे हैं। जैसा कि लोवरी ने उल्लेख किया है, मान्यता केवल लुम्बी जनजाति के लिए नहीं है, बल्कि उन कई व्यक्तियों और संगठनों के लिए भी है जिन्होंने जनजाति की लड़ाई के दौरान जनजाति का समर्थन किया है।

लुम्बी जनजाति की मान्यता को देश भर में मूल अमेरिकी समुदायों के लिए एक महत्वपूर्ण कदम के रूप में भी देखा जा रहा है। यह संघीय मान्यता के महत्व और इसके द्वारा जनजातियों और उनके सदस्यों को लाए जा सकने वाले लाभों को उजागर करता है। जैसा कि जनजाति भविष्य की ओर देखती है, यह उम्मीद की जा रही है कि यह संघीय और राज्य के अधिकारियों के साथ काम करना जारी रखेगी ताकि यह सुनिश्चित किया जा सके कि इसके सदस्यों को आवश्यक समर्थन और सेवाएं प्राप्त हों।

एक बयान में, लुम्बी जनजाति के नेतृत्व ने राष्ट्रपति ट्रम्प और अमेरिकी कांग्रेस को उनके समर्थन के लिए धन्यवाद दिया। "हम अपने संघीय और राज्य के भागीदारों के कठिन परिश्रम और समर्पण के लिए आभारी हैं जिन्होंने हमें इस ऐतिहासिक मील के पत्थर को प्राप्त करने में मदद की है," बयान में कहा गया है। "हम उनके साथ काम करना जारी रखने की उम्मीद करते हैं ताकि हमारी जनजाति और हमारे समुदाय के लिए एक उज्ज्वल भविष्य बनाया जा सके।"