গুরুত্বপূর্ণ নিয়মাবলী:
1. মূল স্বর এবং শৈলী বজায় রাখুন
2. যেকোনো HTML ট্যাগ বা মার্কডাউন ফরম্যাটিং ঠিক যেমন আছে তেমনই সংরক্ষণ করুন
3. কারিগরী শব্দগুলি সঠিকভাবে বজায় রাখুন
4. লক্ষ্য ভাষার জন্য সাংস্কৃতিক উপযুক্ততা নিশ্চিত করুন
5. শুধুমাত্র অনুবাদ প্রদান করুন, কোনও ব্যাখ্যা বা অতিরিক্ত পাঠ্য নয়

প্রেক্ষাপট: নিবন্ধের দেহ। শিরোনাম: নতুন বিজ্ঞাপন নিষেধাজ্ঞা দুর্বল নতুন মায়েদের লক্ষ্য করে ওজন-হ্রাস ইনজেকশনগুলিকে বন্ধ করে দেয়

অনুবাদ:
বিজ্ঞাপন মান কর্তৃপক্ষ (এএসএ) মেডএক্সপ্রেস দ্বারা একটি সামাজিক মিডিয়া বিজ্ঞাপন নিষিদ্ধ করেছে যা নতুন মায়েদের লক্ষ্য করে ওজন-হ্রাস ইনজেকশন দিয়ে, ক্ষতিকারক লিঙ্গ স্টেরিওটাইপের ব্যবহার এবং শরীরের চিত্রের আশেপাশের অনিশ্চয়তার অদায় অভিযোগ করে। বিজ্ঞাপনটি, যা একজন মহিলাকে আয়নায় একটি সেলফি তুলতে দেখানো হয়েছে যার পাঠ্যটি বলে: "আমি পছন্দ করতাম যদি আমি জানতাম যে আমি মেডএক্সপ্রেস থেকে একটি ওষুধ-সহ ওজন-হ্রাস চিকিত্সা দিয়ে প্রসব-পরবর্তী ওজন হারাতে পারি," মহিলাদের জন্ম দেওয়ার পর শীঘ্রই ওজন কমানোর চাপ চালিয়ে যাওয়ার জন্য বলে মনে করা হয়।

এএসএ অনুসারে, বিজ্ঞাপনটি স্কিনিজ্যাব এবং চেকআপ দ্বারা অন্য দুটি সাথে নিষিদ্ধ করা হয়েছে, যা শরীরের চিত্রের আশেপাশের অনিশ্চয়তার সাথে ব্যক্তিদের অদায়ভাবে লক্ষ্য করার জন্যও পাওয়া গেছে। তিনটি সংস্থাই বিজ্ঞাপনগুলি সরিয়ে দিয়েছে। এএসএ উল্লেখ করেছে যে প্রেসক্রিপশন-শুধুমাত্র ওজন-হ্রাস ওষুধগুলি জনসাধারণের কাছে বিজ্ঞাপন দেওয়া অবৈধ, এবং "সমস্যার স্কেল" সাম্প্রতিক বছরগুলিতে খারাপ হয়েছে কারণ লোকেরা নতুন বছরের সংকল্পের অংশ হিসাবে ওজন কমানোর জন্য অতিরিক্ত চাপ অনুভব করে।

এএসএ বলেছে যে প্রশ্নে ওজন-হ্রাস ঔষধটি স্তন্যদানকারী ব্যক্তিদের জন্য নিরাপত্তা সতর্কতা বহন করে, যা বিজ্ঞাপনটিকে আরও অদায় করে তোলে। "আমরা বুঝতে পারি যে নতুন মায়েরা এমন বার্তাগুলিতে দুর্বল হতে পারে যা পরামর্শ দেয় যে তাদের জন্ম দেওয়ার পর দ্রুত ওজন কমাতে হবে," একজন এএসএ মুখপাত্র বলেছেন। "যাইহোক, এই বিজ্ঞাপনটি অবাস্তব সৌন্দর্যের মানগুলির সাথে মহিলাদের অনুসরণ করার চাপকে চালিয়ে যায়, যা তাদের মানসিক এবং শারীরিক স্বাস্থ্যের জন্য গুরুতর পরিণতি হতে পারে।"

শরীরের চিত্র এবং ওজন-হ্রাস সমস্যাটি বিশ্বব্যাপী মহিলাদের জন্য একটি জটিল উদ্বেগ, বিশেষ করে নতুন বছরের সংকল্পের ঋতুর পরে। বিশ্ব স্বাস্থ্য সংস্থা (ডব্লিউএইচও) অনুসারে, মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রে প্রায় 39% মহিলা শরীরের অসন্তোষ অনুভব করে, যা খারাপ খাওয়া এবং মানসিক স্বাস্থ্য সমস্যা সহ একটি অসংখ্য নেতিবাচক পরিণতির দিকে নিয়ে যেতে পারে।

এই বিজ্ঞাপনগুলির উপর নিষেধাজ্ঞা মহিলাদের জন্য আরও অন্তর্ভুক্তিমূলক এবং সমর্থনমূলক পরিবেশ প্রচারের একটি স্বাগত পদক্ষেপ। "এই ধরনের বিজ্ঞাপনগুলি যা অবাস্তব সৌন্দর্যের মান এবং অস্বাস্থ্যকর ওজন-হ্রাসের পদ্ধতিগুলিকে চ্যালেঞ্জ করা অপরিহার্য," ডাঃ সারাহ জোনস, শরীরের চিত্র এবং খাওয়ানোর ব্যাধিগুলির একজন অগ্রণী বিশেষজ্ঞ বলেছেন। "এই বিজ্ঞাপনগুলি নিষিদ্ধ করে, আমরা মহিলাদের জন্য আরও ইতিবাচক এবং ক্ষমতাপ্রাপ্ত পরিবেশ তৈরি করতে সাহায্য করতে পারি যাতে তারা তাদের স্বাস্থ্য এবং সুস্থতার উপর ফোকাস করতে পারে, সামাজিক সৌন্দর্যের মানগুলির সাথে খাপ খাইয়ে নিতে চেষ্টা করার পরিবর্তে।"

বর্তমান পরিস্থিতি হল যে বিজ্ঞাপনগুলি নিষিদ্ধ করা হয়েছে এবং জড়িত সংস্থাগুলি তাদের সামাজিক মিডিয়া প্ল্যাটফর্ম থেকে সরিয়ে দিয়েছে। এএসএ পরিস্থিতি পর্যবেক্ষণ করবে এবং ক্ষতিকারক স্টেরিওটাইপ বা অদায় বিপণন অনুশীলনগুলিকে উন্নীত করে এমন যেকোনও ভবিষ্যত বিজ্ঞাপনের বিরুদ্ধে পদক্ষেপ নেবে।